Lady Lidiaren bahiketa

Itsaskumeak Smog Town-eko espetxe ilunean giltzapetuta daude, piratak izateagatik biziarteko kartzela zigorra jarri dietelako. Nola lortuko dute Pirata eskolako zuzendariari, Argento Biziri, euren egoeraren berri ematea? Eta nork askatuko du Antonen maitea den Lady Lidia horail ederra Labezomorro kapitain maltzurraren atzaparretatik?